Back to Course Page
Loading Story...
An Excellent Teacher - Duostories Danish from English
Back to Course Page
En fremragende lærer
Start the story
En
fremragende
lærer
En excellent teacher
Josefine
Josefine
er
is
udenfor
outside
hendes
chefs
kontor
her boss's office
.
Jeg
fortæller
hende
I'm going to tell her
,
at
that
jeg
ikke
længere
vil
I no longer want
arbejde
to work
her
here
.
Josefine
is
going
to
tell
her
boss
that
she
wants
to
quit
her
job
.
Yes
,
that's
true
.
No
,
that's
wrong
.
Jeg
er
I am
verdens
værste
lærer
the worst teacher in the world
.
Mine
My
elever
students
kan
ikke
lide
mig
don't like me
!
Dette
arbejde
This job
er
is
for
too
svært
difficult
.
What
comes
next
?
Josefine
Josefine
banker
på
knocks on
døren
the door
.
døren
the door
brevet
the letter
cyklen
the bicycle
Ingen
No one
svarer
answers
.
Oscar
Oscar
går
ud
af
exits
sit
klasseværelse
his classroom
.
Goddag
Hello
,
Josefine
Josefine
!
Chefen
The boss
er
ikke
isn't
på
in
sit
kontor
her office
.
Kan
jeg
hjælpe
dig
Xan I help you
?
Hmm
Hmm
…
kan
vi
snakke
Can we talk
?
Selvfølgelig
Of course
.
Men
But
først
first
vil
jeg
gerne
fortælle
dig
I would like to tell you
noget
something
.
Ved
du
Do you know
,
at
that
du
er
you are
en
an
fremragende
excellent
lærer
teacher
?
Virkelig
Really
?
Tap
what
you
hear
Ja
Yes
,
dine
your
elever
students
kan
lide
dig
like you
meget
a lot
!
dine
meget
elever
kan lide dig
Ja
Mange
Many
lærere
teachers
tager
hjem
fra
arbejde
leave work
tidligt
early
.
Men
But
du
you
bliver
her
stay here
for
at
hjælpe
to help
eleverne
the students
.
Jeg
ved
,
at
I know that
dette
arbejde
this job
er
is
svært
difficult
.
Men
But
dine
your
elever
students
har
brug
for
need
en
lærer
a teacher
som
like
dig
you
.
Select
the
missing
phrase
Tak
Thank you
.
Du
har
ret
You're right
.
Du har rene
Du kar kagen
Du har ret
Nogengange
Sometimes
glemmer
jeg
det
I forget it
.
Tap
what
you
hear
Og
And
jeg
bekymrer
mig
I worry
meget
a lot
om
about
mit
arbejde
my job
.
om
jeg bekymrer mig
meget
Og
mit arbejde
Jeg
ved
I know
,
at
that
du
bekymrer
dig
you worry
.
Og
And
hvordan
ved
du
det
how do you know that
?
Nåmen
Well but
,
jeg
hørte
dig
tale
I heard you talking
udenfor
outside
mit
my
klasseværelse
classroom
!
How
did
Oscar
know
about
Josefine's
problem
?
One
of
her
students
told
him
.
She
was
talking
loudly
about
it
outside
of
his
classroom
.
He
read
her
private
emails
.
Tap the pairs
den
jeg vil gerne
mit
en
jeg vil ikke længere
my
the
I no longer want
I would like
an