דער האָניק־חודש

דער האָניק־חודש

רחל גײט אַרײַן אין אַ טאַקסי
Taxi Driverשלום־⁠עליכם!
Rachelעליכם־שלום! איך װיל פֿאָרן צום פֿליפֿעלד, ביטע.
Taxi Driverזײער גוט.
Taxi Driverװאַקאַציע?
Rachelנײן, ס׳איז נישט אַ װאַקאַציע . . .
Rachelאיך האָב אַ פֿליבילעט קײן מאַדריד.
Rachelפֿאַקטיש... צװײ פֿליבילעטן.
Taxi Driverאיך האָב ליב מאַדריד! ס׳איז זײער אַ שײנע שטאָט!
Taxi Driverס׳איז מײַן באַליבטסטע שטאָט!
Rachelס׳איז מײַן האָניק־חודש . . .
Taxi Driverאַך, גאָר אַ גוטע זאַך! װוּ איז אײַער מאַן?
Rachelאיך האָב נישט קײן מאַן. איך האָב זײער אַ שװערע װײַב!
Rachelזי װיל נישט קומען קײן מאַדריד מיט מיר!
Rachelאיך בין זײער טרױעריק.
Taxi Driverאױ, אַ שאָד!
Taxi Driverנו, מיר זענען דאָ בײַם פֿליפֿעלד.
אַ פֿרױ מיט אַ רענצל לױפֿט צום טאַקסי
Rachelפּערל? טאַקע?
Pearlאױ, רחל, ברוך־השם!
Pearlזײַ מיר מוחל!
Pearlמײַן טײַערע ליבע!
Rachelאױ, איך האָב דיך אַזױ ליב!
Pearlזײער גיך, לאָמיר פֿליִען קײן מאַדריד!
Taxi Driverהאָט הנאה פֿון אײַער האָניק־חודש!