Back to Course Page
title image
דער לעבעדיקער מאָדעל
title image

דער לעבעדיקער מאָדעלthe artist's model ("living model")

אָסקאַרÓskar איזis דערthe גענעראַל־⁠דירעקטאָרmanaging director פֿוןof אַan קונסטשולart school
אָסקאַרסÓskar's חבֿרfriend, עדיEddy, קומט צוםcomes by the שולschool
headשלום־עליכםhello, אָסקאַרÓskar. װאָס מאַכסטוhow are you?
headעליכם־שלוםhello (response), עדיEddy. איךI ביןam זײערvery פֿאַרנומעןbusy.
headאונדזערour קלאַסעסclasses הײבן זיך אָןstart הײַנטtoday איןin צען מינוט אַרוםten minutes.
.Classes in Óskar's school will begin in two hours
  • .No, that's wrong
  • .Yes, that's right
headאָבערbut איךI האָב נישט װאָס צו טאָןhave nothing to do.
?What comes next
headדו װילסטdo you want לערנען זיךto take a class?
  • קאָכןto cook װעטשערעdinner?
  • לערנען זיךto take a class?
  • זינגעןto sing אַa לידsong?
headנײןno. קעןcan איךI העלפֿן אַרױסhelp out מיטwith עפּעסsomething?
headפֿאַר װאָסwhy?
headװײַלbecause ס׳איז מיר נימאס ביז טױטI'm bored to death!
headמממhmm... איךI גלײבthink אַזthat דוyou קענסט מיר העלפֿיןcan help me.
headזײער גוטOK ("very good"), מײַן חבֿרmy friend!
headהאַלט אַן אױג אױף דאָסwatch this.
אַa װוּנדערלעך שײנעdrop dead gorgeous פֿרױwoman, מאַשהMashe, דער לעבעדיקער מאָדעלthe artist's model, קומטcomes אַרײַן אינעםinto the צימערroom
headשלום־עליכםhello, מאַשהMashe! קוםcome אוןand שטעל זיך אַװעקstand דאָhere אױפֿןon this פּעדעסטאַלpedestal, ביטעplease.
headעליכם־שלוםhello (response), אָסקאַרÓskar! זיכערof course! אַזױlike this?
. . . Mashe checks if she should
  • .pose in a certain way
  • .sweep the floor of the studio
  • .dance a minuet with Óskar
אַa גרופּעgroup of תּלמיד⁠יםstudents קומטcome אַרײַןin אַוןand רינגלען זיך אַרומcircle מאַשהMashe אוןand גרײטן זיךprepare צוto מאָלןpaint
headאױoh, אָסקאַרÓskar, איךI דאַרףneed אַa בענקלchair. אפֿשרperhaps אָנשפּאַרןleaning אינעםin the בענקלchair איזis בעסערbetter.
headדוyou זעסטsee, עדיEddy? איצטnow דאַרפֿסטוyou need זיצןto sit אױפֿןin this אַנדערעןother בענקלchair.
headפֿאַר װאָסwhy?
headדערthe קלאַסclass הײבט זיך אָןbegins איןin אַa פּאָרfew מינוטminutes, אוןand מיר דאַרפֿןwe need נאָך אַanother מאָדעלmodel.
עדיEddy זעצט זיך אַװעקsits down אוןand קוקט אױףwatches מאַשהMashe.
."Choose the option that means "sits down
און .
headאוןand דוyou מוזmust אַנטשװיגן װערןkeep quiet.
headפֿאַר װאָסwhy?
headדוyou זעסטsee מאַשהMashe? מאָדעל⁠ןmodels רעדן נישטdon't talk אוןand שװײַגן זיךkeep quiet.
headאָבערbut ס׳איזit's אַזױso נודנעboring!
head...שששshhh!
?Why is Eddy still bored
  • .Óskar won't let him talk to Mashe
  • .He doesn't like to read about art
  • Óskar only wants him to sit in a chair and be quiet
Tap the pairs