Introdução
IntroduçãoIntroduction
WelcomeBem-vindos to the introductionà introdução of the Portuguese language of Portugalda língua portuguesa de Portugal..In this introductionNesta introdução,, we will give youdáremos-te somealgumas basic informationsinformações básicas aboutsobre the languagea língua ande its unique featuresos seus recursos exclusivos..First of allEm primeiro lugar,, Portuguese of Portugalo português de Portugal orou European Portugueseo português europeu, is aé uma "Romance" and "Vulgar Latin" languagelíngua "romance" e "latim vulgar" (like(como Frenchfrancês,, Spanishespanhol,, Italianitaliano ande Romanian)romeno).. It's the 6th most spoken languageÉ a 6ª língua mais falada in the worlddo mundo ande spoken mainlyfalada principalmente in Portugalem Portugal,, withcom othersoutros countriespaíses thatque speakfalam thea languagelíngua suchcomo BrazilBrasil,, MozambiqueMoçambique,, AngolaAngola,, Guinea-BissauGuiné-Bissau,, East TimorTimor-Leste,, MacauMacau,, Cape VerdeCabo Verde,, São Tomé and PríncipeSão Tomé e Príncipe, ande GoaGoa..The pronunciationA pronúncia ofdo European Portugueseportuguês europeu isé much moremuito mais closedfechada withcom open and closed vowelsvogais abertas e fechadas compared tocomparado com Brazilian Portugueseo português do Brazil which hasque tem a predominantly open pronunciationuma pronúncia bem aberta..InNo Portuguese of PortugalPortuguês de Portugal,, the pronoun "youo pronome "você / tu"" hastem two formsduas formas suchcomo formal (você)formal (você) betweenentre people you don't knowpessoas que não conheces orou elder peeplepessoas mais velhas ande informal (tu)informal (tu) with friendscom amigos,, famillyfamiliares ande people you know personallypessoas que conheces pessoalmente.. The pronoun "tuO pronome "tu"" isé theo mostmais usedutilizado in Portuguese media and dubnos meios de comunicação e dobragem portugueses, as it usepois utiliza informal speecho discurso informal..TheOs nounssubstantivos,, adjectivesadjetivos,, pronounspronomes, ande articlesartigos aresão inflectedinfectados withcom twodois gendersgêneros (masculine(masculino ande feminine)feminino) ande twodois numbersnúmeros (singular(singular ande plural)plural) : OThe homemman vêsees duastwo floresflowersThe gerund principleO princípio do gerúndio isé oneum of thedos bestmelhores exampleexemplos ofde differencediferença betweenentre European Portugueseo português europeu ande Brazilian Portuguese o português do Brazil :: Ele está cozinhando (br) / Ele está a cozinhar (pt)He is cooking.Many wordsMuitas palavras ande expressionsexpressões differsdiferem a lotmuito fromdo Brazilian Portugueseportuguês do Brazil like for example como por exemplo :: celular (br) / telemóvel (pt)phone, ônibus (br) / autocarro (pt)bus, sorvete (br) / gelado (pt)ice cream, banheiro (br) / casa de banho (pt)bathroom, trem (br) / comboio (pt)train, café da manhã (br) / pequeno-almoço (pt)breakfast and a lot moree muito mais.ToPara learnsaber moremais aboutsobre the Portuguese language of Portugala língua portuguesa de Portugal,, we suggestsugerimos this siteeste site for you to deepenpara aprofundar your knowledgesos teus conhecimentos ande differencesdiferenças from Brazilian Portuguesedo português do Brazil:: "https://www.practiceportuguese.com"ThisEsta languagelíngua has atem lot ofmuitos dialectsdialetos,, some of whichalguns aresão GalegoGalego andand AlgarvioAlgarvio. GalegoGalego isestá availabledisponíveis onno DuostoriesDuostories,, withcom AlgarvioAlgarvio cominga ser adicionado soonem breve..We thank youAgradecemos-te for readingpor leres this chaptereste capítulo ande we hopeesperamos thatque you have fun learningdivirtaste a aprender Portuguesea língua portuguesa!!From the Portuguese translating teamDa equipa de tradução em português:: GuiFFI and elevenaviationGuiFFI e elevenaviation