Back to Course Page
title image
Böyle Yürümüyor
title image

speakerBöylethis way Yürümüyor(it) isn't working

speakerEddy'ninEddy's Lara'ylawith Lara uzak mesafeli ilişkisi(a) long-distance relationship vardırhe has.
speakerGörüntülü görüşmededirlerthey are on (a) video call.
headspeakerSeniYou dahamore sıkoften görememektenfrom not being able to see you nefret ediyorumI hate. SeniYou o kadar özlüyorumI miss so much kithat
headspeakerEddyEddy, benceI think buthis böylethis way yürmüyor(this) is not working
Select the missing phrase
speakerAnidensuddenly arama sonlanırthe call ends.
headspeakerLaraLara?
speakerEddyEddy tekraragain aramayato call her çalışırhe tries, ancakbut LaraLara cevap vermezdoesn't answer.
speakerEddyEddy arkadaşıhis friend Bea'yıBea ararhe calls.
headspeakerMerhabahello, EddyEddy. Nasılsınhow?are you
headspeakerRezaletawful! SanırımI think (that) LaraLara bendenfrom me (with me) ayrılmakto break up istiyorshe wants.
Dur bakalımwait Eddy'nin aklından ne geçiyorwhat is Eddy thinking?
  • LaraLara internetini(for) her Internet ödememişshe didn't pay.
  • LaraLara artıkany longer onunlawith him çıkmakto date istemiyorshe does not want.
  • LaraLara bilgisayarınıher computer parçalamakto break istiyorshe wants.
headspeakerUzak mesafeli ilişkilerdenfrom long-distance relationships hoşlanmıyorshe doesn't like muymuş(the question particle)?
headspeakerBilmiyorumI don't know! Banato me yalnızcajust böylethis way yürümediğinithat (it) did not work söyledishe told.
headspeakerSonra daand then onuher aramayato call çalıştımI tried, ancakbut cevap vermedishe didn't answer (me).
headspeakerUzak mesafeli ilişkilerlong-distance relationships zordurare difficult.
headspeakerAmabut yürüsünthat (it) work istiyorumI want! Newhat yapmalıyımshould I do?
headspeakerOnaher detell kithat ilişkilerirelationships çokvery ciddiyeseriously alırsınyou take.
Devamındain continuation newhat gelecekwill come?
headspeakerEvetyes! Buthis benim içinfor me çokvery ciddiserious bira ilişkirelationship!
  • ciddiserious bira ilişkirelationship
  • gereksizunnecessary bira ilişkirelationship
  • acıktırıcıappetizing bira ilişkirelationship
speakerEddy'yeto Eddy bira aramacall gelirit comes. Lara'dırit is Lara.
headspeakerBeklewait, benime arıyorshe is calling. Teşekkür ederimthank you, BeaBea.
speakerEddyEddy cevaplarhe answers.
headspeakerMerhabahello, EddyEddy. Dinlelisten, çok özür dilerimI am very sorry
headspeakerLaraLara, benito me dinlelisten! EminimI know kithat ilişkimizour relationship yürüyebilircan work.
Select the missing phrase
headspeakerBiliyorumI know, uzaklıkdistance zoris difficult ancakbut taşınabilirimI can move.
headspeakerTaşınmak(to) move (the question particle)? Amabut niyewhy ki(the curiosity particle)?
Tap what you hear
headspeakerÇünkübecause bu ilişkithis relationship benim içinfor me çokvery ciddiis serious!
headspeakerAoh, öyle miis it?
headspeakerYa daor Junior ve banato Junior and me (with Junior and me) taşınabilirsinyou can move in! Sonra daand afterwards evlenebilirizwe can get married!
headspeakerEvlenmek mi istiyorsundo you want to get married? EddyEddy, sadeceonly iki aydırfor two months birlikteyizwe have been together!
Lara'nın kafası neden karıştıwhy is Lara confused?
  • EddyEddy anlamadığıthat she does not understand kelimelerwords diyorhe is saying.
  • Çoktoo fazlamuch gürültünoise varthere is veand Eddy'yiEddy iyiwell duyamıyorshe cannot hear.
  • Ona göreshe thinks (that) evlilikmarriage içinfor çoktoo erken(it) is soon.
headspeakerBiliyorumI know, çoktoo erken(it) is soon amabut endişeliyimI am worried
headspeakerEndişeliworried mi(the question particle)? Nedenwhy?
Tap what you hear
headspeakerDedinyou said kithat ilişkimizour relationship yürümüyoris not working!
headspeakerGörüntülü görüşmedenfrom the video call bahsediyordumI was talking about! Buradahere internetimmy internet (connection) çokvery kötüis bad!
headspeakerAmabut seniyou çoka lot beğeniyorumI like. Belkimaybe bizwe
speakerAramathe call yineagain sonlanırit ends.
headspeakerLaraLara? LaraLara!
headspeakerDoğru söylüyorshe is right, böylethis way yürümüyor(it) is not working.
EddyEddy Lara'nınLara's ayrılmakto break up (with him) istediğinithat she wanted sandıhe thought, ancakbut
  • aslındaactually artıknow evlenmekto get married istiyorshe wants.
  • yalnızcajust kötübad internetiher Internet (connection) vardıshe had.
  • görüntülü görüşmevideo call(s) nasılhow yapılırto make unuttushe forgot.
Tap the pairs