K'u'il sventa li skolele
Te oy ta jbej ch'ivit li Lusie.
¿Mi li' oyote?, ¿mi xu' chakoltaun?¡Sk'an ach' k'u'il sventa li jkolele!
Lek oy.Sk'an jlik vestiro.Chak'be jlik yaxal vestiro Lusi li Lilie.
¡Mo'oj! Sk'an jlik bik'it xchi'uk tsajal vestiro.Chak'be jlik bik'it xchi'uk tsajal vestiro.
Xchi'uk sk'an votaetik.Chak'be tsajal votaetik Lusi.
¡Ma'uk! ¡muk'ta xchi'uk ik'al votaetikAjk…Lek oy, jlik bik'it xchi'uk tsajal vestiro xchi'uk muk'ta xchi'uk ik'al votaetik…¡Xchi'uk jlik pixolil!Chak'be jlik pixolil Lusi.
¡Mo'oj! ¡Jlik k'anal pixolil!Chak'be jlik k'anal pixolil Lusi li Lilie.
¡Lek! ¡Chapelun xa sventa li jkolele!Sk'an jkolel nax li vu'une.