Eddy er i køkkenet og betaler sine regninger. Han ser noget mærkeligt på sin bankkonto.
Junior? Kender du spillet "Rumskildpadder"?
Ja, de er skildpadder, som kæmper mod robotter… i rummet!
Du hentede det ned på min mobiltelefon, husker du?
Åh, ja, jeg husker.
Det er fantastisk!
Se på alle de skildpadder, som jeg hentede ned!
Junior, jeg tror, at jeg betaler, hver gang at du henter en skildpadde ned.
Du har brugt nihundredeogtres kroner!
Åh, undskyld. Det vidste jeg ikke. Jeg er bare et barn!
Jeg vil ringe til kundeservicen. Måske vil de give mig en tilbagebetaling.Eddy ringer til kundeservicen. En kvinde ved navn Vivi svarer.
Hvordan kan jeg hjælpe dig?
Goddag. Min søn brugte nihundredeogtres kroner på jeres spil. Kan I give mig en tilbagebetaling, venligst?
Beklager, vi giver ikke tilbagebetalinger.
Men han er kun et barn. Han vidste ikke, at man skal betale for at hente skildpadderne ned. Venligst!
Jeg vil spørge min chef, men det vil være kompliceret. Jeg vil ringe til dig senere, hvis jeg har nyheder.Opkaldet slutter.
Eddy åbner spillet på Juniors mobiltelefon.
Junior, jeg tror ikke, at de kan give mig en tilbagebetaling, men jeg vil se, om spillet er så godt, som du siger.Eddy og Junior spiller i timevis.
Pludselig ringer Vivi igen.
Gode nyheder, vi vil give dig en tilbagebetaling.
Fantastisk!
Men vi skal slette alle skildpadderne, som din søn hentede ned.
Hvad? Nej!
Jeg elsker vores skildpadder!
Og jeg ville gerne købe ti mere, men den siger, at min konto er låst. Kan du hjælpe mig?